About Copy Editor

I’m a localisation expert (English US <> English IN) with seven years of experience. I’ve worked on website content and medical and legal texts, ensuring cultural alignment and local resonance.

I also offer quality analysis for translations into English from global languages, focusing on accuracy and engagement.

If you need help with localisation, I’d love to tailor your content so that it connects with the right audience.

Services

English US/UK to English IN

Any language translated into EN IN

English US/UK to English IN

Content Type: UI/UX, legal & medical, terms and conditions, Privacy/code of conduct, among others

About Copy Editor

Prices for my services vary according to the size of your project, the nature of the content, the requested turnaround time and the level of intervention required.

Testimonials

Akanksha has worked with several dialects as an English linguist, such as English (US, UK and Indian). She has always ensured quality and timely delivery. She is hardworking and dedicated and has very good job knowledge.

Sushree Maharana Sr Project Coordinator, Braahmam

Contact me via email.

editor@bluepenciller.com